MIGRATIONSBERATUNG
für erwachsene Zuwanderer (MBE)

Seit dem 1. Oktober 2019 arbeitet Daniel Herzog am Standort Brandenburg an der Havel als Migrationsberater. Die durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) bzw. das Bundesinnenministerium jährlich finanzierte Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) hat zum Ziel, den Integrationsprozess erwachsener Zuwander:innen gezielt zu begleiten und gezielt zu steuern.

Die Einzelfallberatung findet vor allem in den Bereichen Vermittlung von Sprach- und Integrationskursen, Schule, Arbeit und Weiterbildung, Wohnen, Gesundheit sowie Familie statt. 
Wie auch bei allen anderen Angeboten der BBAG steht bei der Migrationsberatung das Prinzip der „Hilfe zur Selbsthilfe“ an oberster Stelle.

Das Angebot richtet sich sowohl an Migrant:innen und sogenannte Spätaussiedler:innen als auch an EU-Bürger:innen, die ihren Lebensmittelpunkt nach Deutschland verlegen wollen bzw. verlegt haben.

Dabei arbeitet Daniel Herzog eng mit dem städtischen Netzwerk Migration, und im speziellen mit der Integrationsbeauftragten Katrin Tietz, den Beratungsstellen der Arbeiterwohlfahrt und des Internationalen Bundes, aber auch mit anderen Berater:innen innerhalb der BBAG zusammen.

Empowerment mit Sprachmittlung im Bereich der reproduktiven Rechte von Geflüchteten und Migrant:innen

​Seit Februar 2022 führt die BBAG e.V. in Brandenburg das Projekt Empowerment mit Sprachmittlung durch, dass auf Frauen und LSBTI* Menschen ausgerichtet ist. Ziel das Projektes ist es, durch Aufklärung zu sexueller Gesundheit und Rechten in Deutschland, die Integration von Geflüchteten und Migrant:innen zu unterstützen. Das Projekt läuft in zwei Phasen:

• Die jährliche „Fortbildung zu sexueller Selbstbestimmung und Sprachmittlung“: durch die Fortbildung wird eine Gruppe von Teilnehmer:innen geschult und für ihre Rolle als Multiplikator:innen vorbereitet. Die Fortbildung in 2023 hat in März und April stattgefunden und bestand uns 10 Modulen zu verschiedenen Themen, z.B. zu geschlechtlicher Vielfalt, sexueller Gesundheit und Verhütungsmethoden, Gesundheit von Müttern und Kindern und weiblicher Genitalverstümmelung. Alle Module wurden von Fachkräften (Sexualpädagoginnen, Beraterinnen, Dozentinnen) durchgeführt.

• Die Einsätze in die Praxis: Nach Abschluss der Fortbildung, sind die Teilnehmer:innen bereit, als Multiplikator:innen zu wirken und ihre Communities zu unterstützen. Ihr Angebot kommt in unterschiedlichen Formen (immer im Bereich der sexuellen und reproduktiven Rechte):

* Sprachmittlung in Arztpraxen und Beratungssettings
* Informationsveranstaltungen in ihrer Muttersprache
* Sprachmittlung bei Infoveranstaltungen auf Deutsch
* Niedrigschwellige Beratung um Bewusstsein zu verbreiten

Im Rahmen des Projektes veranstalten wir eine Reihe von Gesprächsrunden zwischen August und September auf Ukrainisch Einladung Gesprächsrunde Projekt Empowerment

Das Projekt Empowerment ist Teil des bundesweiten Projektes „Empowerment mit Sprach- und Kulturmittler:innen als Multiplikator:innen für die Vermittlung und Wahrnehmung von sexuellen und reproduktiven Rechten geflüchteter Menschen“, es wird vom Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration gefördert.