Deutsch als Fremdsprache
Die Integration von Zugewanderten und Geflüchteten in unsere Gesellschaft ist einer der wichtigsten Bereiche, denen sich die BBAG seit vielen Jahren widmet. Eine grundlegende Voraussetzung dafür sind gute Sprachkenntnisse. Diese können mit Unterstützung unserer erfahrenen Lehrkräfte in Deutschkursen verschiedener Niveaustufen erworben werden. Alle Kurse schließen mit einer anerkannten Sprachprüfung (telc) ab, auf die gezielt vorbereitet wird.
Aktuelle Informationen / News
Deutschcafé jeden Freitag in Brandenburg
Für alle, die in entspannter Atmosphäre Deutsch sprechen möchten, gibt es jetzt bei der BBAG in Brandenburg ein Deutschcafé. Willkommen sind alle Personen und Sprachniveaus – egal, ob zum Üben für eine Prüfung oder einfach, um mit ein bisschen Unterstützung noch...
Freie Plätze für Test „Leben in Deutschland“ bei BBAG Brandenburg
Für den Test „Leben in Deutschland" am 13.11.2025 in Brandenburg an der Havel gibt es noch freie Plätze. Anmelden kann man sich persönlich im Büro am Gotthardtkirchplatz 10 (bitte Sommersprechzeiten bis zum 05.09.2025 beachten).
Sommersprechzeiten im Deutschbereich Brandenburg an der Havel
In den Sommerferien haben wir geänderte Sprechzeiten im Deutschbereich in Brandenburg an der Havel. Vom 04.08.2025 bis 05.09.2025 sind die Sommersprechzeiten: Montag 10:00 - 12:00 Uhr Dienstag 13:00 - 15:00 Uhr Andere Termine können Sie gerne über Email...
Die BBAG bietet Integrationsveranstaltungen an!
Im Rahmen des Projekts „IntTeil“ bieten wir verschiedenste Integrationsveranstaltungen an. Mögliche Veranstaltungsthemen entnehmen Sie bitte folgendem Flyer: Veranstaltungsthemen. Weitere Veranstaltungen mit festen Terminen finden Sie hier: Flyer Veranstaltungen...
Integration läuft! BBAG beim Stadtwerke Team-Staffellauf
Wie schon im vergangenen Jahr nahm die BBAG am Team-Staffellauf der Stadtwerke Brandenburg a. d. H. teil. Über 4 x 5 km ging es durch die historische Innenstadt. Anders als 2024 wurden diesmal sogar zwei Staffeln durch Teamkapitänin Melanie Buschow an den Start...
Sie arbeiten und möchten Deutsch lernen? Wir haben neue Online-Kurse in Teilzeit am Abend!
IK 348 - Allgemeiner Integrationskurs in Teilzeit online mit 700 UE (12 UE / Woche): Di+Mi 18:00 – 20:15, Do 18:00 - 21:00 Uhr; seit 17.06.2025 Anmeldung bei uns im Büro, dienstags 14:00-16:00 und donnerstags 10:00-12:00 oder per E-Mail:...
Weiterbildungskurse in Potsdam
Anfang September beginnt das neue Schuljahr für die Weiterbildungskurse an der BBAG Potsdam! Stärkung der Schlüsselkompetenzen? Eine neue Sprache lernen? Sprachkenntnisse auffrischen? Unser Kursprogramm ist nun online. Sie finden darin Angebote für...
Fortbildungsreihe „Sexuelle Selbstbestimmung und Sprachmittlung“ 2024 (leicht veränderte Termine)
Die 3. Edition der Fortbildungsreihe „Sexuelle Selbstbestimmung und Sprachmittlung“ geht bald los! Am 09.02.2024 findet das Auftakttreffen in der BBAG Brandenburg statt, und die folgende 10 inhaltlichen Termine laufen jedes zweite Wochenende (Samstag und Sonntag)...
Weltweite Solidarität für die Ukraine – BBAG hilft aktiv!
Das Interkulturelle Zentrum der BBAG e.V. in Brandenburg an der Havel unterstützt örtliche Initiative 'Branne zeigt Haltung' Die Aktivist:innen der Brandenburger Initiative, in der sich auch zahlreiche Mitarbeitende der BBAG engagieren, veranstalten seit...
» DEUTSCHKURSE in Potsdam
» DEUTSCHKURSE in Brandenburg
» EU-Projekt IntTeil
» Kursbeschreibungen
DEUTSCHKURSE in Potsdam
Kurzfristige Änderungen sind möglich!
| Kurs | Beginn | Ende | Stunden | Anmerkungen | Freie Plätze | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zweitschriftlernerkurs 339-R1 (Alpha + A1-B1) | 02.09.2024 | 09.10.2025 | Mo - Fr 13:00 - 16:15 | 900 | Präsenz | ausgebucht |
| Allgemeiner Integrationskurs 340-R5 (A1-B1) | 07.10.2024 | 09.07.2025 | Mo - Do 12:45 - 16:45 | 700 | Präsenz | ausgebucht |
| Allgemeiner Integrationskurs 343-R3 (A1-B1) | 06.01.2025 | 01.10.2025 | Mo - Do 13:00 - 17:00 | 700 | Präsenz | 1 freier Platz ab Modul 6 (für 100 Stunden / B1.2) |
| Zweitschriftlernerkurs 350-R5 (Alpha + A1-B1) | 05.05.2025 | 19.03.2026 | Mo-Fr 8:30-12:45 | 1000 | Präsenz | ausgebucht |
| Allgemeiner Integrationskurs 347-R4 (A1-B1) | 23.06.2025 | 26.03.2026 | Mo-Do 13:00 - 17:00 | 700 | Präsenz | 5 freie Plätze ab 15.09.2025 |
| Allgemeiner IK 348 Teilzeit online (12 UE/Woche) | 17.06.2025 | 16.12.2026 | Di+Mi 18:00 – 21:00 Do 18:00 – 20:15 Uhr | 700 | Online | noch 3 freie Plätze ab 9.09.2025 Ihr Wohnort bis max 100 km von Potsdam entfernt |
| Berufssprachkurs B2-500 342-R4 | 14.07.2025 | 03.02.2026 | Mo-Do 8:30-12:45 | 500 | Präsenz | ausgebucht |
| Allgemeiner Integrationskurs 537-vk (A1-B1) | 06.10.2025 | 10.07.2026 | Mo - Fr 9:00 - 12:30 | 700 | Online | noch freie Plätze Ihr Wohnort bis max 100 km von Potsdam entfernt |
| Allgemeiner Integrationskurs 355-R5 (A1-B1) | 15.09.2025 | 16.06.2026 | Mo-Do 12:45-16:45 | 700 | Präsenz | noch freie Plätze |
| Allgemeiner Integrationskurs 354-R3 (A1-B1) | 06.10.2025 | 21.05.2026 | Mo-Fr 08:30-12:45 | 700 | Präsenz | noch freie Plätze ab 06.10.2025 |
| Selbstzahler C1 137-019 R1 | 13.10.2025 | 23.04.2026 | Mo-Do 08:30-12:45 | 180 | Präsenz | noch freie Plätze |
| Allgemeiner Integrationskurs 358-R3 (A1-B1) | 03.11.2025 | 28.07.2026 | Mo-Do 13:00 - 17:00 | 700 | Präsenz | noch freie Plätze |
| Kurs für Geringliteralisierte 357-R1 (Alpha + A1-B1) | 03.11.2025 | 01.12.2026 | Mo-Fr 13:00 - 16:15 | 1000 + 300 | Präsenz | noch 9 freie Plätze |
| Berufssprachkurs B2 538, 500 Stunden | 01.12.2025 | 19.06.2026 | Mo - Fr 9:00 - 12:30 | 500 | Online | noch freie Plätze |
Information zur Anmeldung
Die Anmeldung zum Deutschkurs ist nur persönlich möglich.
Was muss ich mitbringen?
- Pass oder Ausweis
- nur wenn vorhanden: Original-Zulassung zum Integrationskurs (vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, von der Ausländerbehörde oder vom Jobcenter)
- nur bei Leistungsbezug: Bewilligungsbescheid vom Jobcenter/ Sozialamt
TERMINE FÜR PRÜFUNGEN
in Potsdam
Anmeldung mindestens 30 Kalendertage vor Prüfungstermin, Selbstzahler möglich (außer bei DTB-B2 Prüfungen), Kosten auf Anfrage.
| Datum | Prüfung |
|---|---|
| 05.12.2025 Anmeldung für Externe ab 15.09.2025 möglich - 3 Plätze frei | Test "Leben in Deutschland" (LiD) |
| 27.03.2026 Anmeldung für Externe ab 23.02.2026 möglich | Test "Leben in Deutschland" (LiD) |
KONTAKT in Potsdam
Unsere Sprechstunden
Di 14:00-16:00
Do 10:00-12:00
Adresse in Potsdam
Schulstraße 8b
14482 Potsdam
DEUTSCHKURSE in Brandenburg an der Havel
Kurzfristige Änderungen sind möglich!
| Kurs | Beginn | Ende | Stunden | Ort / Adresse | Anmerkungen | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IK 536 Allgemeiner Integrationskurs (A1 – B1) | 15.09.2025 | 22.06.2026 | Mo – Fr 9:00 – 12:30 | 700 | Brandenburg Wichernhaus unten | noch 2 freie Plätze |
| IK 537-online Allgemeiner Integrationskurs (A1 – B1) | 03.11.2025 | 31.07.2026 | Mo – Fr 9:00 – 12:30 | 700 | Online | noch 15 freie Plätze |
| IK 535 Allgemeiner Integrationskurs (A1 – B1) | 24.03.2025 Modul 6 (B1.1) ab 16.10.25 | 15.01.2026 | Mo, Di, Do, Fr 9:00 - 13:15 | 700 | Brandenburg Wichernhaus Raum 2 unten | noch 5 freie Plätze |
| IK 348 Teilzeit online (12 UE/Woche) | 17.06.2025 Modul 3 ab 25.11.2025 | 16.12.2026 | Di 18:00 – 21:00 Mi+Do 18:00 – 20:15 Uhr | 700 | Online | noch freie Plätze Ihr Wohnort bis max 100 km von Brandenburg entfernt |
| IK 542 Allgemeiner Integrationskurs (A1 – B1) | voraussichtlich 01.12.2025 | 08.09.2026 | Mo – Do 8:30 - 12:45 | 700 | Brandenburg Gotthardtkirchplatz Saal | noch 18 freie Plätze |
| GLK 534 Kurs für Geringliterarisierte (A0 - B1) | 14.07.2025 Modul 4 ab 17.11.2025 | 11.08.2026 | Mo – Do 8:30 – 12:45 | 1200 | Brandenburg Gotthardtkirchplatz Raum 3 | Warteliste |
| B2 538 Berufssprachkurs B2 500UE | 13.10.2025 | 30.04.2026 | Mo – Do 9:15 – 13:30 | 500 | Brandenburg Gotthardtkirchplatz Raum 1 | Warteliste |
| B2 539 Berufssprachkurs B2 500UE online | 01.12.2025 | 19.06.2026 | Mo – Fr 9:00 – 12:30 | 500 | Online für Teilnehmende aus Brandenburg und Umgebung | Warteliste |
Information zur Anmeldung
Die Anmeldung zum Deutschkurs ist nur persönlich möglich.
Was muss ich mitbringen?
- Pass oder Ausweis
- nur wenn vorhanden: Original-Zulassung zum Integrationskurs (vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, von der Ausländerbehörde oder vom Jobcenter)
- nur bei Leistungsbezug: Bewilligungsbescheid vom Jobcenter/ Sozialamt
TERMINE FÜR PRÜFUNGEN
in Brandenburg an der Havel
Anmeldung mindestens 30 Kalendertage vor Prüfungstermin, Selbstzahler möglich (außer bei DTB-B2 Prüfungen), Kosten auf Anfrage.
| Datum | Prüfung |
|---|---|
| 10.10.2025 ausgebucht | Deutschtest für Zuwanderer A2/B1 (DTZ) |
| 05.12.2025 3 Plätze frei Anmeldung für Externe ab 16.10.2025 möglich | Deutschtest für Zuwanderer A2/B1 (DTZ) |
| 13.11.2026 5 Plätze frei Anmeldung für externe ab sofort möglich | Test "Leben in Deutschland" (LID) |
| 22.01.2026 5 Plätze frei Anmeldung für externe ab 25.11.2025 möglich | Test "Leben in Deutschland" (LID) |
KONTAKT in Brandenburg / Havel
Unsere Sprechstunden
Montag: 10:00 – 12:00 Uhr
Dienstag: 14:00 – 16:00 Uhr
Donnerstag: 10:00 – 12:00 Uhr
Adresse in Brandenburg / Havel
Gotthardtkirchplatz 10
14770 Brandenburg
EU-Projekt IntTeil
Integration und Teilhabe
Das Projekt IntTeil unterstützt zugewanderte Drittstaatsangehörige in der Region West-Brandenburg und im Umland bei der Integration in die hiesige Gesellschaft. Dabei werden bestehende Integrationsmaßnahmen mit zusätzlichen Angeboten im Bereich der sprachlichen Integration (z.B. Nachhilfe, Prüfungssimulationen, Unterstützung beim Online-Learning) angeboten. Eine sozialpädagogische Begleitung und eine intensive Einzelfallberatung unterstützen zusätzlich die Integrationsarbeit. So werden auch weiterführende Integrationsschritte zum Einstieg in den Arbeitsmarkt eingeleitet. In Workshops und Seminaren wird das erforderliche Wissen zur Integration in die Aufnahmegesellschaft vermittelt. Unsere verschiedenen Angebote ermöglichen den Zugang zu Schlüsselkompetenzen, die für die berufliche und soziale Integration sowie die gesellschaftliche Teilhabe mit von entscheidender Bedeutung für die Integration sind.
KONTAKT
In Brandenburg an der Havel
BBAG e.V.
Interkulturelles Zentrum
„Gertrud von Saldern“ Brandenburg
Gotthardtkirchplatz 10
14770 Brandenburg/Havel
E-Mail: N.Klutzny@bbag-ev.de
In Potsdam:
BBAG e.V.
Schulstraße 8b
14482 Potsdam
Tel.: +49 (0)331 – 270 02 40
E-Mail: potsdam@bbag-ev.de
Kursbeschreibungen
1. Integrationskurse (A1-B1)
Jeder Integrationskurs besteht aus einem Deutschsprachkurs und einem Orientierungskurs. Es gibt Vollzeit- und Teilzeitkurse. Normalerweise finden die Integrationskurse vormittags in Vollzeit mit mindestens 20 Unterrichtseinheiten (UE) pro Woche statt. Teilzeitkurse sind besonders für berufstätige Menschen gedacht. Möglich sind dann auch Kurse am Nachmittag oder Abend, die weniger Wochenstunden haben.
Vor dem Besuch eines Integrationskurses machen Sie in der Sprachschule einen Einstufungstest. Das Ergebnis entscheidet, welcher Kurs am besten passt und mit welchem Kursabschnitt begonnen werden sollte.
Allgemeine Integrationskurse
Der Kurs besteht aus insgesamt 6 Abschnitten/Modulen mit jeweils 100 UE.
Das Ziel ist es, Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1 zu erwerben:
Modul 1 + 2 = A1 → Modul 3 + 4 = A2 → Modul 5 + 6 = B1
Im Kurs beschäftigen Sie sich mit vielen wichtigen Themen aus dem alltäglichen Leben in Deutschland:
- Arbeit und Beruf
- Aus- und Weiterbildung
- Betreuung und Erziehung von Kindern
- Einkaufen/Handel/Konsum
- Wohnen
- Freizeit und soziale Kontakte
- Gesundheit und Hygiene/menschlicher Körper
- Medien und Mediennutzung
Außerdem lernen Sie, auf Deutsch Briefe und E-Mails zu schreiben, Formulare auszufüllen, zu telefonieren und sich um eine Arbeitsstelle zu bewerben. Je nach Kursart können die Themen variieren.
AUF EINEN BLICK
- Dauer: 600 Stunden, ca. 7 Monate
- Zugang: Berechtigungsschein von der Ausländerbehörde oder dem Jobcenter
- Lehrwerk: Hier A1 – B1 (Klett)
- Abschluss: Deutschtest für Zuwanderer (A2/B1)
- Kosten: für ALG I/II-Empfänger kostenfrei
Der Alphabetisierungskurs
Im Alphabetisierungskurs haben Sie mehr Zeit, sich mit der deutschen Sprache zu beschäftigen. Hier lernen Sie in kleinen Gruppen Lesen und Schreiben. Auch Lernmethoden und der Umgang mit Lernmitteln stehen im Vordergrund. Sie beschäftigen Sie sich dabei wie im allgemeinen Integrationskurs mit vielen wichtigen Alltagsthemen.
AUF EINEN BLICK
- Dauer: 900 Stunden, ca. 12 Monate
- Zugang: Berechtigungsschein von der Ausländerbehörde oder dem Jobcenter
- Lehrwerk: Schritte Alpha (Hueber) + Hier (Klett)
- Abschluss: Deutschtest für Zuwanderer (A2/B2)
- Kosten: für ALG I/II-Empfänger kostenfrei
Der Orientierungskurs
Nach dem Deutschkurs besuchen Sie den Orientierungskurs.
Im Orientierungskurs beschäftigen Sie sich mit Themen wie:
die deutsche Rechtsordnung, Geschichte und Kultur
Rechte und Pflichten in Deutschland
Formen des Zusammenlebens in der Gesellschaft
Werte, die in Deutschland wichtig sind.
Den Orientierungskurs schließen Sie mit dem Test „Leben in Deutschland“ ab. In diesem Test müssen Sie 33 Fragen zu Politik, Geschichte und Alltag in Deutschland beantworten. Mit einer App können Sie sich auf den Test vorbereiten.
AUF EINEN BLICK
- Dauer: 100 UE, 4 – 5 Wochen
- Zugang: Berechtigungsschein von der Ausländerbehörde oder dem Jobcenter
- Lehrwerk: miteinander leben
- Abschluss: Test „Leben in Deutschland“
- Kosten: für ALG I/II-Empfänger kostenfrei
Der Wiederholerkurs
Wenn Sie immer ordnungsgemäß am Unterricht teilgenommen, das volle Stundenkontingent des Integrationskurses ausgeschöpft, aber in der Sprachprüfung des Abschlusstests das Sprachniveau B1 nicht erreicht haben, können Sie einen Antrag auf einmalige Wiederholung von 300 UE stellen. Sie können dann auch noch einmal kostenlos an der Sprachprüfung teilnehmen.
AUF EINEN BLICK
- Dauer: 300 UE, ca. 4 Monate
- Zugang: Berechtigungsschein von der Ausländerbehörde oder dem Jobcenter
- Lehrwerk: Hier B1 (Klett)
- Abschluss: Deutschtest für Zuwanderer (A2/B2)
- Kosten: für ALG I/II-Empfänger kostenfrei
2. Berufssprachkurse (A2 – C1)
Sie möchten Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt verbessern. Dann können Sie einen Berufssprachkurs besuchen. In diesen Sprachkursen geht es um verschiedene Themen aus Ihrem Alltag und aus dem Berufsleben. Wichtig: Sie müssen vorher alle Stunden im Integrationskurs absolviert haben.
AUF EINEN BLICK
- Dauer: 400 – 500 Stunden, ca. 5 – 6 Monate
- Zugang: Berechtigungsschein vom Jobcenter oder von der Bundesagentur für Arbeit; für Beschäftigte vom BAMF
- Niveaustufen: A2 – C1
- Abschluss: telc Deutschtest
- Kosten: für ALG I/II-Empfänger kostenfrei
3. Weitere Deutschkurse
Prüfungsvorbereitung
- Dauer: 100 Stunden, ca. 5 Wochen
- Zugang: alle Interessierten
- Lehrwerk: nach Absprache
- Inhalt: Training für diverse Deutschprüfungen, insbesondere Lesen, Schreiben und Sprechen
- Kosten: Kopiergeld
Konversationskurse ab B1
- Dauer: 100 Stunden, ca. 5 Wochen
- Zugang: alle Interessierten
- Lehrwerk: nach Absprache
- Inhalt: Flüssiges Sprechen trainieren
- Kosten: Kopiergeld
